Manage and understand notifications in Legatics, from customizing preferences to staying informed on updates